424b5 1 form424b5. htm根据规则 424 (b) (5) 登记号 333 - 267446 提交招股说明书附录(至招股说明书日期为 2022 年 9 月 15 日)高达 $4, 750, 000普通股本招股说明书附录修正和补充了招股说明书附录中日期为 2024 年 5 月 22 日的信息 （ “先前招股说明书附录 ” ），该信息涉及根据我们先前与 a 签订的销售协议 （“ 销售协议 ” ），要约和出售不超过 $2, 300, 000 的无面值普通股。g.p./ 联盟全球尊龙凯时网址的合作伙伴 （ “a.g.p.“) 。本招股说明书副刊登记的报价和销售。我们的普通股为 4, 750, 000 美元。本招股说明书副刊应与先前招股说明书副刊一并阅读，并通过引用符合资格，除非此处的信息修订或取代先前招股说明书副刊所载信息。本招股章程附录不完整，且仅可交付或使用与先前招股章程附录及其任何未来修订或补充有关。我们的普通股在纳斯达克资本市场或纳斯达克交易 ， 代码为 “frgt ” 。 2024 年 6 月 21 日 ， 我们普通股在纳斯达克的最后报告售价为每股 0.3696 美元。截至 2024 年 6 月 21 日 ， 非关联公司持有的已发行普通股的总市值为5, 301, 925 元，以已发行普通股 14, 369, 813 股为基础计算，其中 14, 345, 034 股为非关联公司持有，2024 年 4 月 26 日纳斯达克资本市场收盘价为 0.9950 元，为本招股说明书补充披露之日后 60 日内。在根据一般指示 i 出售本招股说明书附录中的普通股时表格 f - 3 的 b.5，在任何情况下，我们或代表我们根据一般指示 i 出售的证券的总市值都不会b.5 表格 f - 3 在紧接任何此类出售日期之前的十二个日历月期间，超过非关联公司持有的我们普通股的总市值的三分之一，根据一般指示 i 计算。表格 f - 3 的 b.5 。截至本协议日期，我们已根据第 i 号一般性说明提供和出售了 1, 524, 619 美元的证券。表格 f - 3 的 b.5 在十二个日历月期间结束，并包括本日期。投资我们的普通股涉及高度的风险和不确定性。请参阅 “风险因素 ”，从先前的招股说明书补编第 s - 15 页开始，以及我们于 2024 年 5 月 9 日向委员会提交的截至 2023 年 12 月 31 日的财政年度的表格 20 - f 的年度报告中，该报告通过引用并入本文，以了解购买我们的普通股之前应考虑的风险。证券和交易委员会或任何州证券委员会都没有批准或拒绝这些证券 ， 或在本或前次招股说明书补充和附带招股说明书的充分或准确性下通过。任何代表独家销售代理a. g. p.本招股说明书增刊日期为 2024 年 6 月 21 日。